Roldeco
PL
Roldeco to firma oferująca najwyższej jakości osłony okienne. Jej misją jest zapewnianie komfortu i bezpieczeństwa w codziennym funkcjonowaniu człowieka – chroniąc przed nadmiernym nasłonecznieniem domu. Marka wierzy, że osłony okienne to nie tylko funkcjonalny produkt, ale również ważny element wystroju nowoczesnego wnętrza.
Celem projektu było przełożenie wysokiej jakości produktów i nowoczesnych możliwości na tożsamość wizualną marki. Mocny znak imitujący otwierające się lamele żaluzji, symbolizuje otwartość na nowe, innowacyjne rozwiązania. Precyzja, indywidualne podejście oraz czułość do detali znalazły odzwierciedlenie w technicznym charakterze identyfikacji, a pojawiający się wzór jest nawiązaniem do promieni słońca, które formowane przez lamele żaluzji padają na ściany pomieszczenia.
EN
Roldeco is a company offering the highest quality window covers. Its mission is to ensure comfort and safety in everyday human functioning – protecting against excessive sunlight at home. The brand believes that window covers are not only a functional product, but also an important element of modern interior design.
The goal of the project was to translate high-quality products and modern possibilities into the visual identity of the brand. A strong sign imitating the opening slats of the blinds symbolizes openness to new, innovative solutions. Precision, individual approach and sensitivity to details are reflected in the technical nature of the identification, and the emerging pattern is a reference to the rays of the sun, which, formed by the slats of the blinds, fall on the walls of the room.
